Activités/visites
Braunlage et ses alentours offrent une multitude d’ activités aussi bien à l’extérieur qu’à l’intérieur : Randonnées à pied dans la montagnes au milieu des nombreuses forêts, circuits ou balades à vélo, montainbike ou e-bike, descente du Wumberg en ski l'hiver ou en "Monsterroller" l'été ou glissade sur tobogan géant de 550m (Sommerrodelbahn) à St Andreasberg, visite du pont aérien le plus long d’Europe...
La patinoire de Braunlage est aussi bien pour débutant qu’ avancé. Pour les plus doués ou pour ceux qui veulent danser et patiner en même temps, la patinoire s'illumine et se met en musique chaque mercredi et samedi soir pour les nuits disco.
Les grottes : La grotte de Baumann et la grotte d'Hermann à Rübeland comptent parmi les grottes les plus anciennes et les plus connues d'Allemagne. En tant que monument naturel géologique, ils sont uniques et fascinants en leur genre.
La visite des nombreuses villes historiques aux alentours est incontournable. A ne pas manquer:
Goslar: Ville classée UNESCO avec son célèbre site minier Rammelsberg classé également UNESCO. Les visites du Rammelsberg sont toujours guidées et vous donneront un aperçu de la vie dans les mines d’autrefois. La ville de Goslar vous séduira avec ses maisons à colombage et ses monuments historiques typiques
Wernigerode : Ville multicolore aves ses nombreuses maisons à colombage et son château du 19e siècle en style néogothique et sa manufacture de verre soufflé à15mn de la ville.
Quedlinburg: Ville fondée au Xe siècle classée au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1994. Le coeur historique de le ville est composé de maisons à colombages historiques très caractéristiques et typiques.
Le „Oberharzer Wasserwirtschaft“: Inscrit également au patrimoine mondial de l’UNESCO le „Oberharzer Wasserwirtschaft“ ou économie des eaux motrices du Haut Harz est une ingénierie célébre de la gestion de l'eau. Système vieux de plus de 800 ans, l'energie hydraulique a permis à la région du Harz de se développer en une des régions les plus renommées de l'industrie minière. Le paysage vous séduira avec ses 65 étangs et 70 km de canaux. La fonction des étangs était de collecter les eaux issues de petits ruisseaux de plateaux, ensuite d’en réguler le débit, tout en servant de réserves. Aujourd’hui l’économie des eaux motrices est classée patrimoine européen et sert en partie à l’extrait de l’eau potable. Quelques étangs sont ouverts à la baignade.
Der Brockenbahn - Le célèbre train à vapeur: Le célèbre train à vapeur du Brocken vous conduira tout droit à son sommet et vous fera culminer sur le plus haut point de l'Allemagne du nord (1141 mètres). La ligne du Brocken a été ré-ouverte au public peu après la réunification de l’Allemagne et est appréciée pour les sorties en famille et les visites touristiques. Le trajet a lieu au milieu des forêts de conifères, montagnes et collines rocheuses.
Vous obtiendrez plus d'informations sur place ainsi qu'à l'office du tourisme de Braunlage:
Tourist-Information Braunlage, Elbingeröder Str. 17, Telefon: (05520) 93070
www.braunlage.de / E-Mail: tourist-info@braunlage.de
bon voyage!
